磷光中文网
繁体版

11、第 11 章(2/4)

开口道:“伽青啊,是这样的,前几天有对外国夫妻来找我,说他们家孩子想上我们的盲校。你也知道,宋姐英文很差,我们好不容易才跟他们说清楚要在网上做资格审查,今天他们说来办入学,我就想请你帮帮忙,做个翻译,好不好?”

林伽青,“我……”

“伽青,我也是没办法了,学校里实在找不到英文像你这么好的人。我记得之前你的资料里写了,好像英文特别好,想到你是最合适的人选了……你就帮我一个忙,好不好?”

从前在学校的时候,她确实英语很好,大一就考出了雅思8.0的好成绩,大三的时候还去香港交换过,全英文交流毫无障碍。

但,那是以前。

如今的她,当然不是从前那个聪明又意气风发的林伽青了。

所有和从前沾边的事情,她都不想做。

“对不起宋姐,我帮不……”

林伽青刚要拒绝,忽然听见面前的外国母亲问了一句,“你好,请问你是宋老师请来的翻译老师吗?非常感谢你,我们家henry一直找不到可以接收他的盲人学校,这一次听说眸心能接收外籍学生,我们才看到了一丝希望。”

林伽青张着嘴,没声儿了。

hope,希望。

那位母亲又说:“henry,和姐姐打招呼。”

小孩子奶声奶气的声音响起,“nicetomeetyou~”

宋姐又适时地见缝插针,“伽青,就帮帮我吧,好吗?”

心软的人,没办法做出拒绝。

林伽青喉间干涩,“……好。”

她伸出手去,外国母亲看出她的意图,主动带着她的手碰到了henry。林伽青捏住小henry软乎乎的手掌,也轻声回复了一句,“hihenry,nicetomeetyoutoo.”

在之后的时间,林伽青安静坐在一旁,henry父母向校长和宋姐说明情况的时候,她尽量详细地翻译出来,力求他们可以知道曾经发生在henry身上的事情。

她了解到,henry是先天性视弱,从小视力便很差,他的父母带着他去过了很多医院,最后却还是没能阻止失明的发生。

小henry今年才五岁,看过的蓝天白云和风景甚至在长大后都不会留在记忆里,从此人生便失去了全部色彩。

林伽青两只手交握在一起,略略低着头。

她很愧疚,此时此刻,她竟然从别人更悲惨的遭遇中感到了一丝庆幸。至少,她已经见过了这个世界的大半,也学会了如何才能生存下去,老天让她做足了准备才发生意外。

可是这样小的孩子,人生尚未开始,一切都要从头学起,未来人生又该如何走下去呢?

等henry父母填好了入学信息,这个手续算是办得差不多了。入学之后,小henry就要住校了,如何沟通又是一个问题。

听他父母的意思,是希望henry可以学习中文,但是教授他中文的人必须是英文要好的,否则怕是也教不好。

林伽青跟宋姐翻译完,宋姐又沉默了一会儿。

这次,不等宋姐开口,林伽青先出了声,“宋姐,我就住在附近,你们如果有需要的话,我可以每天过来的。”

“哎呀,真的吗?”宋姐语气惊喜,“太好了伽青,我刚刚都不知道该怎么开口了。”

林伽青笑了笑,“没什么的。”

就算这么久没有学习,可是有些能力已经习得了,没那么容易忘掉。再者,刚刚她从更大的不幸中得到了慰藉,为了-->>

本章未完,点击下一页继续阅读